Saltar al contenido
Capsula
Cómo funcionaSeguridadDescargar
ES
  • ENEnglish
  • ESEspañol
  • PTPortuguês
Consigue la app
Cómo funcionaSeguridadDescargarConsigue la app
Legal

Política de compras y reembolsos

Capsula vende llaves consumibles para sellar cápsulas. Esta política explica su entrega, consumo y el efecto de un reembolso.

Última actualización: 10 de septiembre de 2026

Política de privacidadTérminos de usoPolítica de compras y reembolsosEliminación de cuenta

En esta página

  1. 1. Qué compras
  2. 2. Entrega y saldo
  3. 3. Asociación y restauración
  4. 4. Cuándo se consume una llave
  5. 5. Vencimiento y disponibilidad
  6. 6. Solicitudes de reembolso
  7. 7. Efecto del reembolso
  8. 8. Desistimiento y derechos digitales
  9. 9. Borrado de cuenta y llaves sin usar
  10. 10. Cambios y contacto

1. Qué compras

Una llave Capsula es una compra consumible de una sola vez. Permite sellar una cápsula y custodiar su llave de cifrado. No es suscripción, no se renueva y no incluye almacenamiento del contenido.

Puede ofrecerse individualmente o en packs. Cantidad, precio localizado, moneda, impuestos y disponibilidad son los mostrados por App Store o Google Play antes de pagar. Los ejemplos web no son una oferta vinculante.

2. Entrega y saldo

Apple o Google procesa el pago y RevenueCat informa la transacción. El backend registra la compra y crea un crédito por cada llave. El saldo se deriva de créditos no gastados/no reembolsados; no es un contador editable.

La entrega puede demorarse mientras tienda o webhook confirman. No repitas la compra solo porque el saldo no se actualizó: refresca y contacta soporte si persiste.

3. Asociación y restauración

Las compras y saldo se asocian a la cuenta Firebase usada en Capsula. Usa la misma cuenta en otro dispositivo para recuperar el saldo backend.

Los consumibles marcados como consumidos pueden no aparecer en “Restaurar compras”. La recuperación depende del ledger de Capsula y del mismo identificador, no solo del recibo. No son transferibles salvo función expresa futura.

4. Cuándo se consume una llave

Una llave se gasta cuando sellas una cápsula con éxito. Después no puede usarse para otra.

Si sellas desde más de un dispositivo a la vez, solo uno de esos sellos puede usar la última llave. Si el sello falla, la llave sigue en tu saldo.

5. Vencimiento y disponibilidad

Las llaves sin usar no vencen mientras tu cuenta y Capsula estén disponibles. Esto no promete operación perpetua. Si el servicio cambia o termina, siguen vigentes avisos, conformidad y reembolsos obligatorios.

6. Solicitudes de reembolso

Apple o Google factura la compra. Elegibilidad y trámite dependen de la tienda y ley obligatoria. Capsula no usa “todas las ventas son finales” para eliminar derechos legales.

Para ayuda escribe a laitelabs@gmail.com con cuenta, tienda, producto y pedido. Nunca envíes tarjeta, secreto o llave en texto plano.

  • Solicitar reembolso a Apple
  • Solicitar reembolso en Google Play

7. Efecto del reembolso

Al recibir cancelación/reembolso, todo crédito no usado de esa compra se revoca. Las filas se conservan para atribución y conciliación.

Una cápsula ya sellada con esa compra continúa desbloqueable según la política actual, porque bloquearla podría destruir recuerdos irremplazables. La llave gastada no regresa. En un pack parcial, se revoca lo restante y las cápsulas selladas conservan su asociación.

8. Desistimiento y derechos digitales

Puedes tener derechos de cancelación, desistimiento, conformidad y reembolso, incluidos los de contenido digital UE/EEE o contratación a distancia en Brasil. Perder el desistimiento por suministro inmediato solo es válido si se cumplieron consentimiento, reconocimiento y confirmación exigidos.

El proceso de tienda no elimina derechos frente al comerciante responsable. Nada limita remedios obligatorios cuando la llave no se entrega o el servicio es defectuoso o distinto a lo anunciado.

9. Borrado de cuenta y llaves sin usar

El borrado puede eliminar acceso a llaves sin usar. No genera reembolso automático salvo regla de tienda o ley. Deben mostrarse sus consecuencias y el riesgo criptográfico antes de confirmar.

El borrado se solicita en la app o por correo. No es un canal automático de reembolso o cancelación de tienda.

10. Cambios y contacto

Podemos cambiar futuras ofertas o packs sin retirar retroactivamente créditos entregados ni derechos. La pantalla de tienda determina cantidad y precio de cada transacción.

Soporte de compras: laitelabs@gmail.com. Operador: Lesound App SAS.

Documentos legales relacionados

Política de privacidadTérminos de usoEliminación de cuenta
Capsula

Cápsulas del tiempo digitales y encriptadas que sellas hoy y reabres en el futuro.

Idioma
ES
  • ENEnglish
  • ESEspañol
  • PTPortuguês

Producto

  • Cómo funciona
  • Características
  • Precio
  • Descargar
  • Preguntas

Empresa

  • Nosotros
  • Contacto
  • Seguridad

Legal

  • Privacidad
  • Términos
  • Compras y reembolsos
  • Eliminar cuenta
© 2026 Capsula. Todos los derechos reservados.Made for memories · EN · ES · PT